"dead center" بـIndonesian
التعريف
Titik paling tengah atau pusat persis dari sesuatu; menegaskan letak yang sangat tepat.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya dipakai secara informal untuk penekanan ('tepat di tengah'). 'dead' di sini hanya memperkuat makna 'benar-benar'.
أمثلة
He hit the dead center of the target.
Dia mengenai **titik tengah persis** dari target.
The ball landed in the dead center of the field.
Bola mendarat di **tepat di tengah** lapangan.
Place the sticker in the dead center of the page.
Tempelkan stiker di **titik tengah persis** halaman.
My seat was dead center in the theater—perfect view!
Kursiku di teater **tepat di tengah**—pemandangan sempurna!
If you want everyone to see it, put the sign dead center on the wall.
Kalau ingin semua orang melihat, letakkan tanda di **titik tengah persis** dinding.
The crack runs right through the dead center of the mirror.
Retakan itu melewati **titik tengah persis** kaca cermin.