"dead and gone" بـTurkish
التعريف
Birinin öldüğünü ve artık geri dönmeyeceğini veya bir şeyin tamamen sona erdiğini vurgulamak için kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle hikaye anlatırken ya da sohbette vurgu için kullanılır. Hem insanlar hem de tamamen yok olmuş şeyler için geçerlidir. Biraz edebi veya eski moda bir ifadedir.
أمثلة
My grandfather has been dead and gone for many years.
Dedem yıllardır **tamamen yok olmuş**.
That tradition is dead and gone now.
O gelenek artık **tamamen yok olmuş**.
The old factory is dead and gone.
O eski fabrika **tamamen yok olmuş**.
By next year, this problem will be dead and gone.
Gelecek yıl, bu sorun **tamamen yok olmuş** olacak.
Don't worry about the past—it's dead and gone.
Geçmişi dert etme—o artık **tamamen yok olmuş**.
All those fears are dead and gone now—we've moved on.
Bütün o korkular artık **tamamen yok olmuş**—artık ilerledik.