"dazzle" بـBengali
التعريف
অত্যন্ত উজ্জ্বলভাবে আলো দেওয়া যাতে দেখা কঠিন হয়, অথবা কাউকে খুব মুগ্ধ বা বিস্মিত করা।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শব্দটি আক্ষরিক অর্থে (আলোতে চোখ ঝলসে যাওয়া) ও রূপক অর্থে (অসাধারণ প্রতিভা, সৌন্দর্য বা পরিবেশনা) ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'dazzle the crowd' মানে দর্শকদের মুগ্ধ করা।
أمثلة
The bright lights dazzle my eyes.
উজ্জ্বল আলো আমার চোখ **ঝলসে দেয়**।
Her smile can dazzle anyone.
তার হাসি যেকোনোকে **হতবাক** করতে পারে।
They tried to dazzle the judges with their performance.
তারা তাদের পরিবেশনায় বিচারকদের **হতবাক** করার চেষ্টা করেছিল।
He wore a suit that really dazzled at the party.
তিনি এমন একটি স্যুট পরেছিলেন যা পার্টিতে সত্যিই **হতবাক** করেছিল।
The magician's tricks always dazzle the audience.
জাদুকরের কৌশল সবসময় দর্শকদের **হতবাক** করে।
Don’t let the fancy advertisements dazzle you into buying things you don’t need.
ঐসব ঝকঝকে বিজ্ঞাপন যেন তোমাকে অপ্রয়োজনীয় জিনিস কিনতে **হতবাক** না করে।