"daze" بـRussian
التعريف
Состояние, когда человек в замешательстве или шоке, не до конца понимает, что происходит, обычно из-за неожиданности или удара.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется в выражении 'in a daze', описывает растерянность после шока, усталости или неожиданности; не то же, что обычная сонливость.
أمثلة
The loud noise left him in a daze.
Громкий шум привёл его в **замешательство**.
After the accident, he sat in a daze for hours.
После аварии он часами сидел в **оцепенении**.
She walked around in a daze, not knowing what to do.
Она ходила вокруг в **ступоре**, не зная, что делать.
"Sorry, I'm still in a daze after all that happened yesterday."
"Извини, я всё ещё в **оцепенении** после всего, что вчера произошло."
When he got the news, he stared at the wall in a daze for minutes.
Услышав новость, он несколько минут пристально смотрел в стену в **ступоре**.
She answered the teacher's question in a daze, barely remembering what she said.
Она ответила на вопрос учителя в **оцепенении**, почти не помня, что сказала.