"days of yore" بـHindi
التعريف
"Days of yore" एक पुरानी अंग्रेज़ी अभिव्यक्ति है, जो बहुत पुराने समय के लिए इस्तेमाल होती है, अक्सर कुछ यादों या सुंदर कल्पनाओं के साथ।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
आम बोलचाल में बहुत कम इस्तेमाल होता है; ज़्यादातर कहानियों, कविताओं या हास्य में ही सुनाई देता है। हाल ही के अतीत के लिए नहीं, बल्कि बहुत पुराने समय के लिए है।
أمثلة
In the days of yore, knights rode horses across the land.
**पुराने ज़माने** में योद्धा घोड़े पर सवारी करते थे।
People tell stories from the days of yore.
लोग **पुराने ज़माने** की कहानियाँ सुनाते हैं।
Many traditions started in the days of yore.
बहुत सी परंपराएँ **पुराने ज़माने** में शुरू हुई थीं।
In the days of yore, people didn’t have smartphones or the internet.
**पुराने ज़माने** में लोगों के पास स्मार्टफोन या इंटरनेट नहीं था।
That old castle has stood since the days of yore.
वह पुराना किला **पुराने ज़माने** से खड़ा है।
My grandfather always talks about the days of yore when things were simpler.
मेरे दादाजी हमेशा '**पुराने ज़माने**' की बातें करते हैं जब सब कुछ आसान था।