"day out" بـArabic

• نزهة ليوم كامل
• يوم خارج المنزل

التعريف

يوم تقضيه خارج المنزل عادةً من أجل الترفيه أو الاسترخاء، وغالبًا مع أشخاص آخرين.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تعبير غير رسمي ويستخدم غالباً في الإنجليزية البريطانية. يشير إلى رحلة ترفيهية ليوم واحد فقط والعودة إلى المنزل مساءً؛ لا يستخدم للرحلات الطويلة أو التي فيها مبيت.

أمثلة

We went on a day out to the zoo.

ذهبنا في **نزهة ليوم كامل** إلى حديقة الحيوانات.

The school organized a day out for the students.

نظّمت المدرسة **نزهة ليوم كامل** للطلاب.

A picnic in the park is my favorite day out.

النزهة في الحديقة هي **يومي المفضل خارج المنزل**.

Let’s plan a day out somewhere nice this weekend.

دعونا نخطط لـ**نزهة ليوم كامل** إلى مكان لطيف هذا الأسبوع.

A spontaneous day out can be more fun than one that’s carefully planned.

**نزهة ليوم كامل** عفوية أحيانًا تكون أكثر متعة من المخطط لها.

After a busy week, a day out is just what I need to relax.

بعد أسبوع مزدحم، **يوم خارج المنزل** هو بالضبط ما أحتاجه للاسترخاء.