"date with destiny" بـUrdu
التعريف
زندگی میں وہ لمحہ جب کچھ بہت اہم یا تقدیر کا فیصلہ شدہ واقعہ پیش آنے کی توقع کی جائے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ عموماً ڈرامائی انداز یا تحریکی تقریر میں اہم لمحات یا بڑے فیصلوں کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ ہمیشہ قسمت یا تقدیر کے حوالے سے سنجیدہ موقعوں پر استعمال کریں۔
أمثلة
He believes tomorrow is his date with destiny.
وہ سمجھتا ہے کہ کل اس کی **تقدیر سے ملاقات** ہے.
The hero's date with destiny arrived at last.
آخرکار ہیرو کی **تقدیر سے ملاقات** آ ہی گئی۔
For many graduates, the job interview feels like a date with destiny.
بہت سے گریجویٹس کے لیے، نوکری کا انٹرویو ایک **تقدیر سے ملاقات** محسوس ہوتا ہے۔
Standing at the door, I felt like I had a date with destiny.
دروازے پر کھڑا ہو کر میں نے محسوس کیا جیسے میری **تقدیر سے ملاقات** ہونے والی ہے۔
It wasn't just a race; for her, it was a date with destiny.
یہ صرف ایک دوڑ نہ تھی؛ اس کے لیے یہ **تقدیر سے ملاقات** تھی۔
After years of hard work, tonight felt like my date with destiny.
سالوں کی محنت کے بعد، آج کی رات مجھے اپنی **تقدیر سے ملاقات** جیسی محسوس ہوئی۔