"date back to" بـUrdu

• سے تعلق رکھنا
• کا آغاز ہونا

التعريف

کسی چیز، عمارت یا روایت کے کب شروع یا قائم ہونے کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ فقرہ عموماً اشیاء، عمارات یا روایات کے لیے استعمال ہوتا ہے، افراد کے لیے نہیں۔ تاریخ یا آثار قدیمہ میں زیادہ آتا ہے۔ 'go back to' سے زیادہ رسمی اور مخصوص ہے۔

أمثلة

The pyramids date back to ancient Egypt.

یہ اہرام **کا آغاز ہونا** مصر قدیم سے ہوتا ہے۔

These coins date back to the 12th century.

یہ سکے **سے تعلق رکھتے ہیں** بارہویں صدی سے۔

The tradition dates back to the Middle Ages.

یہ روایت **کا آغاز ہونا** عہد وسطیٰ سے ہوتا ہے۔

Our house dates back to the early 1900s; it has a lot of history.

ہمارا گھر **سے تعلق رکھتا ہے** انیسویں صدی کے اوائل سے؛ اس کی بڑی تاریخ ہے۔

Some of the art in this museum dates back to the Renaissance.

اس میوزیم میں کچھ فن پارے **سے تعلق رکھتے ہیں** دورِ نشاۃ ثانیہ سے۔

Records show the market dates back to at least the 1700s.

ریکارڈز کے مطابق یہ بازار کم از کم اٹھارہویں صدی سے **سے تعلق رکھتا ہے**۔