"dash off" بـHindi

• जल्दी से निकल जाना
• जल्दी से लिख देना

التعريف

किसी जगह से जल्दी या अचानक चले जाना, या बिना ज्यादा ध्यान दिए किसी चीज़ को जल्दी से लिख देना।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है। तब इस्तेमाल करते हैं जब कोई तेज़ी से निकलता है या जल्दी में कुछ लिखता है। प्रतियोगिता में दौड़ने के लिए नहीं कहते; यह आम तौर पर जल्दी या हड़बड़ी में काम के लिए है।

أمثلة

I have to dash off to class now.

मुझे अब **जल्दी से निकलना** है क्लास के लिए।

She dashed off a quick email before the meeting.

उसने मीटिंग से पहले एक ईमेल **जल्दी से लिख दिया**।

We need to dash off or we’ll be late.

हमें **जल्दी से निकलना** होगा वरना देर हो जाएगी।

Let me dash off a note and I’ll join you in a minute.

मुझे एक नोट **जल्दी से लिखने** दो, फिर तुरंत आता हूँ।

He dashed off as soon as the phone rang.

जैसे ही फोन बजा, वह **जल्दी से निकल गया**।

I just dashed off an idea before forgetting it.

मैंने **जल्दी से एक आइडिया लिख लिया** भूलने से पहले।