"darkly" بـBengali
التعريف
এটি এমনভাবে কিছু বলা বা করা বোঝায়, যেখানে গোপনীয়তা, আশঙ্কা অথবা নেতিবাচক অনুভূতি প্রকাশ পায়। আলো কম থাকা ক্ষেত্রেও এটি ব্যবহার হতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
মূলত সাহিত্যিক বা বর্ণনামূলক লেখায়, বিশেষ করে মন-মেজাজ বা ভীতিকর মন্তব্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'darkly warned', 'looked darkly' ইত্যাদি। শারীরিক অন্ধকার বোঝাতে এটি ব্যবহার হয় না।
أمثلة
She stared darkly at the empty room.
সে ফাঁকা ঘরের দিকে **অন্ধকারভাবে** তাকিয়ে ছিল।
He darkly warned us not to open the box.
সে আমাদের বাক্সটি না খুলতে **ভীতিকরভাবে** সতর্ক করেছিল।
The story is told darkly, with a lot of mystery.
গল্পটি **রহস্যময়ভাবে** বলা হয়েছে, অনেকটা গোপন রহস্য নিয়ে।
He smiled darkly as he closed the door behind him.
সে দরজা বন্ধ করার সময় **অন্ধকারভাবে** হাসল।
She joked darkly about the dangers of her job.
সে নিজের কাজের ঝুঁকিগুলো নিয়ে **রহস্যময়ভাবে** রসিকতা করল।
People spoke darkly of secrets hidden in the old house.
মানুষ পুরাতন বাড়িতে লুকিয়ে থাকা রহস্য নিয়ে **অন্ধকারভাবে** কথা বলত।