"dangles" بـKorean

달랑거리다매달리다(가볍게 흔들리다)

التعريف

한쪽 끝에 매달려서 가볍게 흔들리거나 움직이는 것을 의미합니다.

주로 귀걸이나 장난감 등 물건이 가볍게 흔들릴 때 사용합니다. 사람에게는 사용하지 않습니다.

A keychain dangles from my bag.

열쇠고리가 내 가방에서 **달랑거린다**.

Her earring dangles when she moves her head.

그녀가 머리를 움직이면 귀걸이가 **달랑거린다**.

A spider dangles from its web.

거미가 자신의 거미줄에 **달랑거린다**.

The sign dangles in the wind, ready to fall any second.

표지판이 바람에 **달랑거려서**, 언제든지 떨어질 것 같다.

My headphones cord always dangles off the table and gets stepped on.

내 헤드폰 줄은 항상 탁자에서 **달랑거려서** 밟히기도 한다.

She lets her feet dangle in the pool, just relaxing.

그녀는 수영장에서 발을 **달랑거리며** 그냥 쉬고 있다.