"damper" بـBengali
التعريف
একটি ড্যাম্পার হলো এমন একটি যন্ত্র যা কম্পন বা চলাচল কমায়, যেমন গাড়ি বা ভবন-এ ব্যবহৃত হয়। এটি চুলা বা নালিতে বাতাস নিয়ন্ত্রণেও ব্যবহৃত হতে পারে, এবং কখনও কখনও কোনো কিছুর আনন্দ বা উৎসাহ নষ্ট করার বিষয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'ড্যাম্পার' মূলত প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়—যেমন গাড়িতে 'শক ড্যাম্পার'। বাড়িতে 'চিমনি ড্যাম্পার' মানে চিমনি বা নালির ভেতরের মেটাল প্লেট। 'put a damper on' বলতে কোনো কিছুর আনন্দ নষ্ট হওয়া বোঝানো হয়।
أمثلة
The car needs a new damper to absorb shocks.
গাড়িটিতে শক শোষণের জন্য একটি নতুন **ড্যাম্পার** দরকার।
Please close the chimney damper before lighting the fire.
অনুগ্রহ করে আগুন জ্বালানোর আগে চিমনির **ড্যাম্পার** বন্ধ করুন।
The building uses a damper to reduce vibrations during earthquakes.
ভবনটি ভূমিকম্পের সময় কম্পন কমানোর জন্য **ড্যাম্পার** ব্যবহার করে।
His rude comment really put a damper on the party mood.
তার অভদ্র মন্তব্য সত্যিই পার্টির মেজাজে **ড্যাম্পার** ফেলেছে।
Adjust the air damper to control the temperature in your room.
আপনার ঘরের তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ করতে এয়ার **ড্যাম্পার** সামঞ্জস্য করুন।
Rain on our picnic plans was a real damper.
আমাদের পিকনিকে বৃষ্টির পূর্বাভাস ছিল সত্যিই এক **ড্যাম্পার**।