"dalliance" بـChinese (Traditional)

調情短暫的戀情

التعريف

“Dalliance” 指的是短暫的戀愛或喜歡，也可以指以玩樂的態度做某事，而不是認真投入。

多數出現在正式或文學語境，談戀愛時帶有批評或玩笑的語氣。偶爾也指對興趣的非認真嘗試，但主要說短暫戀情。日常口語很少用。

His summer dalliance with painting ended quickly.

他夏天對繪畫的**調情**很快就結束了。

Their dalliance at the party became the talk of the school.

他們在派對上的**調情**成了學校裡大家討論的話題。

He regrets his brief dalliance with gambling.

他後悔自己短暫的**沉迷**於賭博。

Their dalliance was just a fling—nothing serious.

他們的**短暫戀情**只是玩玩而已—沒什麼大不了。

After a dalliance with acting, she returned to her office job.

**短暫嘗試表演**後，她又回到了辦公室工作。

People laughed off his dalliance with politics as just a phase.

大家把他在政治上的**短暫涉足**當作一時衝動，不當回事。