"cutback" بـJapanese

• 削減
• カットバック

التعريف

企業や政府などで予算や人員、サービスを減らすこと。主にビジネスや公式な場面で使われる。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に複数形で使われるが、単数も可能。'budget cutbacks', 'staff cutbacks' のように使う。動詞 'cut back' と混同しないよう注意。

أمثلة

The company announced a cutback in staff.

会社はスタッフの**削減**を発表した。

Schools are facing cutbacks in funding this year.

今年、学校は資金の**削減**に直面している。

There will be cutbacks in public transportation.

公共交通機関でも**削減**がある予定だ。

After the economic crisis, lots of cutbacks were made across all departments.

経済危機の後、すべての部署でたくさんの**削減**が行われた。

They're trying to avoid any more cutbacks so no jobs are lost.

これ以上の**削減**で誰も仕事を失わないように努力している。

Due to budget cutbacks, the program had to be canceled.

予算の**削減**のため、そのプログラムは中止された。