"cut it out" بـBengali

থামোএসব করো না

التعريف

কারো বিরক্তিকর, শিশুসুলভ বা ভুল কিছু করতে থাকলে তাকে বন্ধ করতে বলার জন্য ব্যবহৃত অব্যয়সূচক কথা।

বন্ধু বা পরিবারের মাঝে, বিশেষত ছোটদের সাথে ব্যবহার হয়। আধিকারিক পরিবেশে ব্যবহার করবেন না। টোনের ওপর নির্ভর করে হাস্যরসাত্মক বা বিরক্তিকর লাগতে পারে।

Hey, cut it out! That's really annoying.

এই, **থামো**! এটা খুব বিরক্তিকর।

Cut it out, or you'll get in trouble.

**থামো**, না হলে ঝামেলায় পড়বে।

Mom said to cut it out and be quiet.

মা বলেছে **থামো** আর চুপ থাকো।

Seriously, cut it out before you break something.

সিরিয়াসলি, **থামো** যাও, না হলে কিছু ভেঙে যাবে।

You two, cut it out! We're in public.

তোরা দুইজন, **থামো**! আমরা তো পাবলিকে আছি।

If you don't cut it out, I'm telling the teacher.

যদি **থামো না**, আমি শিক্ষিকাকে বলবো।