"cut back to" بـChinese (Simplified)
切回到(先前场景)
التعريف
在电影、电视或视频剪辑中,“cut back to”指在展示了其他内容后,返回到之前的场景或镜头。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
多用于影视剧本或视频剪辑说明,属于影视专业术语。常在剧本或分镜头脚本中作为切换提示出现。平常交流中很少使用。
أمثلة
The director said, 'Cut back to the main character in the car.'
导演说:“**切回到**车里的主角。”
After the flashback, we cut back to the present.
插叙结束后,**切回到**现在。
The script says to cut back to the hospital scene.
剧本上写着**切回到**医院场景。
Let's cut back to our host in the studio for more details.
我们现在**切回到**演播室的主持人,带来更多细节。
The movie would show a scene of the past, then suddenly cut back to the action.
电影会先展示过去的场景,然后突然**切回到**现在的动作。
We cut back to the restaurant, where the story picks up again.
我们**切回到**餐厅,故事在那里继续。