"cut at" بـRussian
التعريف
Сделать быстрый и сильный взмах чем-то острым, обычно чтобы попытаться ударить или повредить кого-то или что-то.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Cut at' употребляется, когда кто-то пытается ударить острым предметом, но контакт необязателен. Встречается в описаниях драк или происшествий. Не путайте с 'cut', что значит именно разрезать.
أمثلة
The boy cut at the tree branch with a knife.
Мальчик **замахнулся** ножом на ветку дерева.
She cut at the rope but missed.
Она **замахнулась** на верёвку, но промахнулась.
The man cut at the snake with a stick.
Мужчина **замахнулся** палкой на змею.
He angrily cut at the overgrown grass, hoping to clear a path.
Он сердито **замахивался** на заросшую траву, надеясь расчистить путь.
She cut at her opponent during the fencing match but didn’t score a point.
На соревновании по фехтованию она **замахнулась** на соперницу, но не заработала очко.
Panicking, he wildly cut at the thick vines blocking his way.
В панике он дико **замахивался** на толстые лианы, преграждавшие ему дорогу.