"curst" بـJapanese
呪われた
التعريف
「curst」は古風・文学的な「cursed」で、呪いをかけられて不運や災いを招く人や物を指します。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「curst」は現代では使われず、古典文学や戯曲(特にシェイクスピアなど)で登場します。通常は「cursed」を使います。超自然的な不運や呪いを指すことが多いです。
أمثلة
The old house was curst and nobody wanted to live there.
その古い家は**呪われた**家で、誰も住みたがらなかった。
They believed the treasure was curst and brought bad luck.
彼らはその宝物が**呪われた**もので、不幸をもたらすと信じていた。
She called him curst for his cruel words.
彼女は彼の冷たい言葉を聞いて、彼を**呪われた**者と呼んだ。
He acted as if he were curst, blaming fate for every misfortune.
彼はまるで**呪われた**かのように、すべての不幸を運命のせいにしていた。
In the story, the curst prince wanders the land, seeking redemption.
物語の中で、**呪われた**王子は救いを求めて国中をさまよう。
That's a curst idea if I ever heard one—totally doomed from the start.
これぞまさに**呪われた**考えだ─初めから失敗が決まっている。