"curse out" بـPortuguese (BR)
التعريف
Falar com alguém de forma muito irritada, usando palavrões ou linguagem ofensiva; xingar ou insultar alguém fortemente.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Expressão informal, muitas vezes considerada rude ou forte. Envolve o uso de palavrões; não deve ser usada em situações formais. 'Curse someone out' significa xingar alguém fortemente. Difere de 'yell at' pois pressupõe ofensas.
أمثلة
Don't curse out your classmates when you are angry.
Não **xingue** seus colegas quando estiver bravo.
The coach cursed out the team after they lost the game.
O técnico **xingou** o time depois que eles perderam o jogo.
He got so mad that he cursed out his friend.
Ele ficou tão bravo que **xingou** o amigo dele.
I can’t believe she cursed out her boss in front of everyone.
Não acredito que ela **xingou** o chefe na frente de todo mundo.
My neighbor cursed me out for parking in his spot.
Meu vizinho me **xingou** porque estacionei na vaga dele.
If you curse out the referee, you'll be kicked out of the game.
Se você **xingar** o juiz, será expulso do jogo.