"curse for" بـBengali
التعريف
কোনো নির্দিষ্ট কারণে কাউকে বা কিছুতে রাগান্বিত বা অশ্লীল ভাষা ব্যবহার করা; একই কারণে কারও জন্য খারাপ কিছু কামনা করাও বোঝানো হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
অপচরিত্রিক ও তীব্র; সাধারণত নির্দিষ্ট কারণের পরে ('curse for দেরি করার জন্য') ব্যবহৃত হয়। বর্ণনায় বেশি, দৈনন্দিন কথোপকথনে কম। 'curse at'-এর (সাধারণ অভিশাপ) সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
أمثلة
He cursed for losing his keys again.
সে আবার চাবি হারানোর জন্য **অভিশাপ দিলো**।
She cursed for stepping in the mud.
সে কাদায় পা দিয়েছিল বলে **অভিশাপ দিলো**।
They cursed for being caught in the rain.
তারা বৃষ্টিতে আটকে পড়ার জন্য **অভিশাপ দিচ্ছিল**।
My dad always cursed for getting stuck in traffic on his way to work.
আমার বাবা সবসময় কাজে যাওয়ার পথে ট্র্যাফিকে আটকে পড়ার জন্য **অভিশাপ দিতেন**।
People often curse for bad luck when things just aren’t going their way.
মানুষরা অনেক সময় খারাপ ভাগ্যের জন্য **অভিশাপ দেয়**, যখন কিছু ঠিকঠাক চলছে না।
Don’t curse for the mistakes—learn from them instead.
ভুলের জন্য **অভিশাপ দিও না**—বরং তা থেকে শিক্ষা নাও।