"curl up" بـBengali

• গুটিয়ে বসা
• গোল হয়ে শোয়া

التعريف

শরীরকে গোল বা কুঁজো করে নেওয়া, সাধারণত আরাম, উষ্ণতা, বা সুরক্ষার জন্য হাত-পা শরীরের কাছাকাছি টেনে নেওয়া।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

সাধারণত আরাম পেতে বিছানা, সোফা বা আগুনের পাশে ব্যবহৃত হয়। 'curl up with a book' মানে বই নিয়ে আরাম করে থাকা। শুধু 'curl' (চুল পাকানো) এর সাথে মিলিয়ে ফেলবেন না।

أمثلة

The cat likes to curl up on my lap.

বিড়ালটি আমার কোলে **গুটিয়ে বসে** থাকতে পছন্দ করে।

I curled up under a blanket and fell asleep.

আমি একটা কম্বলের নিচে **গুটিয়ে শুয়ে** ঘুমিয়ে পড়লাম।

She curled up in fear when she heard the loud noise.

সে জোরে আওয়াজ শুনে ভয়ে **গুটিয়ে গেল**।

After a long day, I just want to curl up with a good book.

দীর্ঘ দিন শেষে, আমি শুধু ভালো একটা বই নিয়ে **গুটিয়ে বসতে** চাই।

Kids love to curl up by the fire in winter.

শিশুরা শীতে আগুনের পাশে **গুটিয়ে বসতে** ভালোবাসে।

Sometimes I just want to curl up and forget about the world.

কখনও কখনও আমি শুধু **গুটিয়ে বসে** দুনিয়া ভুলে থাকতে চাই।