"culled" بـKorean

선별하여 제거된도태된

التعريف

동물이나 식물, 또는 물건을 골라 집단에서 제거하는 것. 주로 개체 수 조절이나 품질 개선을 위해 한다.

주로 공식적, 과학적 상황에서 쓰이며, 특히 동물을 죽여서 제거하는 의미로도 자주 사용됨. 데이터, 책, 물건 등에도 쓸 수 있음.

The sick animals were culled from the herd.

아픈 동물들은 무리에서 **선별하여 제거되었다**.

Old books were culled from the library.

오래된 책들이 도서관에서 **선별하여 제거되었다**.

Weak plants are often culled to help the others grow.

약한 식물들은 다른 것들이 잘 자라도록 종종 **선별하여 제거된다**.

The deer were culled last winter to prevent overpopulation.

작년 겨울, 사슴들은 개체 수 조절을 위해 **도태되었다**.

They culled through hundreds of applications to find the best candidates.

그들은 최고의 지원자를 찾기 위해 수백 개의 지원서를 **선별했다**.

Some footage was culled from the final edit to keep the film shorter.

영화 길이를 줄이기 위해 일부 영상이 **선별되어 편집에서 빠졌다**.