"cuffed" بـSpanish
التعريف
'Cuffed' significa que te han puesto esposas en las muñecas, o que la ropa tiene los puños doblados o con banda en las mangas o pantalones.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa mucho en contextos policiales o de jerga para referirse a ser arrestado ('got cuffed'). En ropa, se refiere a pantalones o camisas con el puño doblado. No confundir con 'cuff' como sustantivo ('puño' de camisa/pantalón).
أمثلة
The thief was cuffed by the police.
El ladrón fue **esposado** por la policía.
He wore cuffed jeans to the party.
Él llevó unos vaqueros **con los puños doblados** a la fiesta.
His shirt sleeves were cuffed neatly.
Las mangas de su camisa estaban **dobladas** de forma ordenada.
I got cuffed just for being in the wrong place at the wrong time.
Me **esposaron** solo por estar en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Her style is always on point; she loves rocking cuffed sleeves.
Su estilo siempre está perfecto; le encanta lucir mangas **dobladas**.
He was cuffed and put in the back of the squad car.
Fue **esposado** y puesto en la parte trasera del coche patrulla.