"cue up" بـTurkish
التعريف
Ses, video veya dijital içeriği oynatmaya ya da başlatmaya hazır hale getirmek; genellikle sıraya almak ya da önceden seçmek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Daha çok dijital içeriklerde ve resmiyet arz etmeyen ortamlarda kullanılır. 'queue up' (bedenen sıraya girmek) ile karıştırılmamalı. Sık kalıplar: 'cue up the next song/video'.
أمثلة
Please cue up the next video for the class.
Lütfen bir sonraki videoyu derse **sıraya al**.
You can cue up your favorite songs for the party.
Parti için favori şarkılarını **sıraya alabilirsin**.
The DJ will cue up the first track before guests arrive.
DJ, misafirler gelmeden ilk parçayı **sıraya alacak**.
Can you cue up that movie while I get the popcorn?
Ben patlamış mısır yaparken o filmi **sıraya alır mısın**?
I’ll cue up your playlist so it starts right when you walk in.
Sen içeri girince başlaması için çalma listesini **sıraya alacağım**.
The host asked the technician to cue up the intro music before announcing the winner.
Sunucu, kazananı açıklamadan önce teknisyenden giriş müziğini **sıraya almasını** istedi.