"crybabies" بـArabic

• البكاؤون

التعريف

الأطفال أو الأشخاص الذين يبكون أو يشتكون بسرعة، غالباً بسبب مشاكل بسيطة. تُستخدم لوصف شخص شديد الحساسية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

تعبير غير رسمي وغالباً ما يُستخدم للسخرية أو بقليل من الإهانة. غالباً ما يخص الأطفال، لكنه قد يستخدم للكبار أيضاً، ويعني المبالغة في رد الفعل.

أمثلة

The little boys were acting like crybabies during the movie.

الأولاد الصغار تصرفوا مثل **البكاؤون** أثناء الفيلم.

My cousins are such crybabies when they lose a game.

أبناء عمومتي يصبحون **البكاؤون** عندما يخسرون في لعبة.

Please don’t be crybabies about bedtime.

من فضلكم لا تكونوا **البكاؤون** وقت النوم.

Why are you all being such crybabies? It was just a small mistake.

لماذا أنتم جميعاً **البكاؤون**؟ كانت مجرد غلطة بسيطة.

The coach said he didn't want any crybabies on his team.

قال المدرب إنه لا يريد أي **بكاؤون** في فريقه.

Ignore the crybabies—some people just love to complain about everything.

تجاهل **البكاؤون** — بعض الناس يحبون الشكوى من كل شيء.