"cry out" بـRussian
التعريف
Громко закричать или вскрикнуть из-за боли, страха или сильных эмоций. Также может означать призыв о помощи или внимании.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется для внезапных и сильных эмоций, не для повседневной речи. Фраза 'cry out for' показывает острую нужду во чём-то, например, 'cry out for justice' — 'требовать справедливости'.
أمثلة
She began to cry out when she saw the spider.
Она начала **вскрикивать**, когда увидела паука.
The child cried out in pain after falling.
Ребёнок **вскрикнул** от боли, когда упал.
They cried out for help in the dark.
Они **кричали** о помощи в темноте.
His words seemed to cry out for understanding.
Его слова словно **взывали** к пониманию.
If you need anything, just cry out and I'll come.
Если тебе что-то нужно, просто **позови**, и я приду.
The injustice made people cry out for change.
Эта несправедливость заставила людей **взывать** к переменам.