"crushed by" بـUrdu

• کچلا گیا
• دباؤ میں آیا

التعريف

کسی چیز کے دباؤ یا بوجھ تلے اتنا پس جانا کہ سنبھالنا مشکل ہو جائے۔ یہ ذہنی یا جسمانی طور پر ہو سکتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

زیادہ تر اس کا استعمال جذباتی یا ذہنی دباؤ کے لیے ہوتا ہے ('crushed by disappointment')، اور کم کم اصلی وزن کے لیے بھی۔ عام گفتگو میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

She felt crushed by the amount of homework.

وہ ہوم ورک کی مقدار سے **کچلی گئی** محسوس کر رہی تھی۔

He was crushed by the news of his friend’s accident.

وہ اپنے دوست کے حادثے کی خبر سے **پست ہو گیا**۔

The small animal was crushed by the heavy box.

چھوٹا جانور بھاری ڈبے سے **کچلا گیا**۔

I’ve been feeling crushed by stress these days.

آج کل میں دباؤ میں **کچلا گیا ہوں**۔

After losing the game, the whole team looked crushed by disappointment.

میچ ہارنے کے بعد پوری ٹیم **مایوسی میں دب گئی**۔

She didn’t want to be crushed by other people’s expectations.

وہ دوسروں کی توقعات سے **کچلی جانا** نہیں چاہتی تھی۔