"crumbles" بـUrdu

• بکھر جاتا ہے
• ٹوٹ جاتا ہے

التعريف

جب کوئی چیز کمزور یا پرانی ہو جاتی ہے تو وہ چھوٹے چھوٹے ٹکڑوں میں بکھر جاتی ہے۔ یہ لفظ جذباتی یا ساختی طور پر ناکامی کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ اکثر کھانے، پرانی عمارتوں یا جذباتی/تنظیمی طور پر ناکامی کے لیے آتا ہے۔ جیسے: 'bread crumbles', 'the wall crumbles', 'her courage crumbles'۔

أمثلة

The bread crumbles when it is too dry.

جب روٹی زیادہ خشک ہو تو وہ **بکھر جاتی ہے**.

If you touch the old wall, it crumbles easily.

اگر آپ پرانی دیوار کو چھوئیں تو وہ آسانی سے **ٹوٹ جاتی ہے**.

The cookie crumbles into tiny pieces.

بسکٹ چھوٹے ٹکڑوں میں **بکھر جاتا ہے**.

Her confidence crumbles every time she hears bad news.

جب بھی وہ بری خبر سنتی ہے، اس کا اعتماد **ٹوٹ جاتا ہے**.

As soon as it hits the water, the paper crumbles apart.

پانی لگتے ہی کاغذ **بکھر جاتا ہے**.

Sometimes it feels like the whole plan just crumbles around me.

کبھی کبھی یوں لگتا ہے جیسے سارا منصوبہ میرے ارد گرد **بکھر رہا ہے**.