"crowning" بـHindi

• शिखर
• मुकुट धारण करना

التعريف

Crowning का अर्थ है किसी के सिर पर मुकुट रखना, जिससे वह राजा या रानी बन जाए। यह किसी प्रक्रिया या उपलब्धि के सबसे ऊँचे या महत्वपूर्ण बिंदु को भी दर्शाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर यह शब्द रूपक के तौर पर 'crowning achievement' (सबसे बड़ी उपलब्धि) में प्रयुक्त होता है। चिकित्सा क्षेत्र में, यह बच्चे के जन्म के समय सिर के बाहर निकलने को दर्शाता है। शब्द का उपयोग औपचारिक या औपचारिक-अनौपचारिक दोनों रूप में हो सकता है।

أمثلة

The queen had her crowning ceremony last year.

रानी का **मुकुट धारण** समारोह पिछले साल हुआ था।

Winning the gold medal was the crowning moment of her career.

स्वर्ण पदक जीतना उसके करियर का **शिखर** क्षण था।

The crowning of the new king took place in the grand hall.

नए राजा का **मुकुट धारण** भव्य कक्ष में हुआ।

Many see the bridge as the crowning achievement of modern engineering.

बहुत से लोग पुल को आधुनिक इंजीनियरिंग की **सर्वोच्च उपलब्धि** मानते हैं।

The chef called her new dessert the crowning touch to the menu.

शेफ ने अपनी नई मिठाई को मेनू का **शिखर स्पर्श** बताया।

During labor, the nurse said the baby was crowning and it was almost time.

प्रसव के दौरान, नर्स ने कहा कि बच्चा **दिखने लगा है** और समय आ गया है।