"crowd in" بـChinese (Traditional)

• 擠進來
• 擠在一起

التعريف

許多人一起擠進一個空間，使其變得很擁擠或塞滿。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用于口语，形容人们同时挤入一个狭小空间，强调拥挤和不适。有时也可比喻心情或念头突然涌现。与'gather'不同，'gather'不含有拥挤的意味。

أمثلة

The students crowded in when the bell rang.

鈴響的時候，學生們**擠進來**了。

Everyone tried to crowd in through the small door.

大家都想**擠進來**通過小門。

Don’t crowd in; there’s enough time for everyone.

不要**擠進來**，大家都有時間。

As soon as the elevator door opened, people crowded in from both sides.

電梯門一開，人們就從兩邊**擠進來了**。

Memories of that day just seemed to crowd in all at once.

那天的回憶似乎一下子都**湧上心頭**。

We all crowded in around the TV to watch the final goal.

我們都**擠在一起**圍著電視看最後一球。