"croaked" بـHindi
التعريف
'Croaked' का मतलब है मेंढक या कौवे जैसी गहरी, कर्कश आवाज़ करना। अनौपचारिक रूप में, इसका मतलब किसी के मरने से भी हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
औपचारिक रूप में जानवरों की आवाज़ के लिए, मगर अनौपचारिक/मजाक में 'croaked' का मतलब मरना होता है। प्रायः बातचीत या कहानियों में, औपचारिक लेखन में नहीं। 'He croaked' बहुत अनौपचारिक है।
أمثلة
The frog croaked loudly by the pond.
तालाब के पास मेंढक ने जोर से **टर्राया**।
The old crow croaked in the tree.
पुराना कौवा पेड़ पर **टर्राया**।
My voice croaked because I had a cold.
मुझे ज़ुकाम था, इसलिए मेरी आवाज़ **भर्राई**।
The old man just croaked in his sleep last night.
बूढ़े व्यक्ति ने कल रात नींद में ही **दम तोड़ दिया**।
She joked that if she had to eat spinach, she'd probably croak.
उसने मजाक में कहा, अगर उसे पालक खाना पड़ा, तो वो शायद **मर जाएगी**।
I called him but he just croaked out a reply.
मैंने उसे बुलाया लेकिन वह बस **भर्राई हुई** आवाज़ में जवाब दिया।