"crippling" بـHindi

• पंगु करने वाला
• लाचार कर देने वाला

التعريف

जो गंभीर क्षति, कमजोरी या ठीक से काम करने में असमर्थता पैदा करे। अक्सर इसका प्रयोग किसी व्यक्ति, संगठन या प्रणाली को प्रभावी ढंग से कार्य करने से रोकने वाली चीज के लिए होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Crippling' औपचारिक या प्रबल शब्द है, आमतौर पर 'crippling debt' (भारी कर्ज), 'crippling injury' (गंभीर चोट) या 'crippling fear' (पंगु कर देने वाला डर) जैसे वाक्यों में मिलता है। यह हल्की समस्याओं के लिए उपयोग नहीं होता, बल्कि शारीरिक, भावनात्मक या आर्थिक क्षति के लिए होता है।

أمثلة

The company suffered crippling financial losses last year.

कंपनी ने पिछले साल **पंगु कर देने वाला** आर्थिक नुकसान झेला।

The drought had a crippling effect on the crops.

सूखे का फसलों पर **पंगु करने वाला** प्रभाव पड़ा।

The accident left him with a crippling injury.

दुर्घटना में उसे **पंगु करने वाली** चोट आई।

She grew up with crippling anxiety that made school difficult.

वह **लाचार कर देने वाली** चिंता के साथ बड़ी हुई, जिससे स्कूल जाना मुश्किल था।

Rising prices have a crippling impact on many families.

बढ़ती कीमतों का कई परिवारों पर **पंगु कर देने वाला** असर है।

The storm caused crippling power outages across the region.

तूफ़ान ने पूरे क्षेत्र में **पंगु कर देने वाली** बिजली कटौती की।