"criollo" بـRussian
التعريف
Креол — это человек европейского происхождения, рождённый в Латинской Америке. Термин также применяется к местной культуре, языкам и блюдам, возникшим от смешения европейских и местных традиций.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово обычно употребляется в историческом или этнокультурном контексте — например, «criollo cuisine» обозначает характерную кухню, а «criollo language» — смешанный язык.
أمثلة
Many criollo families played an important role in Latin American history.
Многие семьи **креолов** сыграли важную роль в истории Латинской Америки.
The criollo language developed through contact between Europeans and local people.
**Креольский** язык возник в результате контакта между европейцами и местным населением.
Cuban cuisine has many famous criollo dishes.
В кубинской кухне много известных **креольских** блюд.
After independence, the criollo elites often became political leaders.
После обретения независимости **креольская** элита часто превращалась в политических лидеров.
You should try the traditional criollo cake if you visit Peru.
Если вы поедете в Перу, обязательно попробуйте традиционный **креольский** торт.
In some regions, the term criollo means more than just origin—it's about identity and pride.
В некоторых регионах термин **креол** означает не только происхождение — это связь с идентичностью и гордостью.