"crimp" بـKorean

주름을 잡다눌러 고정하다

التعريف

금속, 전선, 머리카락 등을 눌러 주름이나 굴곡을 만들거나, 재료를 서로 단단히 눌러 고정하는 것.

미용실(‘crimped hair’), 전기 작업(‘crimp a wire’), 베이킹(‘crimp pie edges’)에서 자주 쓰임. 압력을 주어 단단히 고정할 때 사용.

She used a tool to crimp the edge of the metal sheet.

그녀는 도구로 금속판의 끝을 **눌러 고정했다**.

To fix the wire, you should crimp the connector tightly.

선을 고치려면 커넥터를 단단히 **눌러 고정해야** 해요.

The hairdresser will crimp her hair for the party.

미용사가 그녀의 머리를 파티용으로 **주름 잡아** 줄 거예요.

Can you crimp the pie crust so the filling doesn’t spill out?

파이 속이 새지 않게 크러스트를 **주름잡아** 줄 수 있니?

He likes the look of crimped wires because they stay in place better.

그는 **주름진** 전선이 더 잘 고정된다고 해서 좋아해요.

The machine automatically crimps each cap onto the bottle.

기계가 각 병마개를 자동으로 **눌러 고정한다**.