"creepier" بـJapanese

もっと不気味なより気味の悪い

التعريف

「creepy（気味が悪い）」の比較級で、他のものよりもさらに不気味さや不安を感じるときに使います。

日常会話や文章でよく使われます。物や人、状況が他より気味悪いと感じる時、“より〜”という意味で「than...」の代わりに使います。危険よりも不気味さに重点があります。

That old house looks creepier at night.

あの古い家は夜になるとさらに**不気味な**感じがする。

The movie got creepier as it went on.

映画は進むにつれてどんどん**不気味な**雰囲気になっていった。

His story is creepier than I expected.

彼の話は思ったよりも**不気味な**内容だった。

Honestly, the basement gets creepier every time I go down there.

正直、地下室は行くたびにますます**不気味な**雰囲気になる。

Why does this doll look creepier than the others?

なんでこの人形、他のよりも**不気味な**の？

It was creepier than I thought to walk alone in the woods at night.

夜の森を一人で歩くのは思っていた以上に**不気味な**体験だった。