"creep out" بـRussian
التعريف
Кого-то заставить чувствовать себя некомфортно, испуганно или тревожно в необычной или тревожной ситуации.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Разговорное выражение, часто используется с объектом ('кого-то жутко пугает'). Подходит для описания странных или неприятных ощущений, но не для сильного ужаса.
أمثلة
Spiders creep out my little sister.
Пауки сильно **жутко пугают** мою младшую сестру.
That old house creeps out everyone in the neighborhood.
Этот старый дом **жутко пугает** всех в округе.
Ghost stories always creep out the kids at camp.
Истории о привидениях всегда **жутко пугают** детей в лагере.
He stares at people in a way that really creeps me out.
То, как он смотрит на людей, меня реально **жутко пугает**.
The idea of swimming in the ocean at night totally creeps me out.
Одна мысль о плавании в океане ночью меня полностью **жутко пугает**.
That documentary about parasites really creeped me out.
Этот документальный фильм о паразитах меня реально **жутко напугал**.