"cravens" بـBengali
التعريف
‘Cravens’ শব্দটি অনেক কাপুরুষ বা সাহসহীন লোকদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত সাহসের অভাব বা ভীতি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এই শব্দটি খুবই আনুষ্ঠানিক এবং সাহিত্যিক, সাধারণ কথাবার্তায় প্রায় ব্যবহৃত হয় না। সাধারণত কবিতা, নাটক বা ইতিহাসভিত্তিক লেখায় কাউকে অপমান বা নিন্দা করতে ব্যবহৃত হয়। ‘ravens’ (কাক) শব্দটির সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
أمثلة
The king called his enemies cravens because they refused to fight.
রাজা তার শত্রুদের **কাপুরুষরা** বলেছিল, কারণ তারা যুদ্ধ করতে রাজি হয়নি।
The legend says only cravens would run from a challenge.
কিংবদন্তি বলে, শুধু **কাপুরুষরা**-ই চ্যালেঞ্জ থেকে পালিয়ে যায়।
They were branded as cravens after they abandoned their friends.
তারা তাদের বন্ধুদের ছেড়ে চলে যাওয়ার পর **কাপুরুষরা** হিসেবে দাগানো হয়েছিল।
"Stand up for yourself! Only cravens hide behind empty words," she shouted.
"নিজের জন্য দাঁড়াও! শুধু **কাপুরুষরা** খালি কথার আড়ালে লুকিয়ে থাকে," সে চিৎকার করে বলল।
In tales of heroism, the cravens are always the first to flee when danger comes.
নায়কোচিত গল্পে **কাপুরুষরা** সর্বদা বিপদের সময় প্রথমেই পালিয়ে যায়।
It’s easy to spot the cravens—they never take responsibility when things go wrong.
এই **কাপুরুষরা**-কে চেনা সহজ—সবকিছু গরমিল হলে ওরা কখনও দায়িত্ব নেয় না।