"crash down" بـTurkish

yere yıkılmakçöküp düşmek

التعريف

Bir şeyin aniden ve gürültülü şekilde düşmesi veya yıkılması anlamına gelir. Genellikle beklenmedik bir şekilde olur.

Gündelik dilde, bir şeyin aniden ve gürültüyle yıkılması için kullanılır. Bazen soyut anlamda da (ör. 'umutlarım yere yıkıldı') kullanılabilir.

The tree crashed down during the storm.

Fırtına sırasında ağaç **yere yıkıldı**.

Suddenly, the ceiling crashed down.

Aniden tavan **çöküp düştü**.

Rocks crashed down onto the road.

Kayalar yola **yere yıkıldı**.

We heard a loud noise as the shelf crashed down behind us.

Arkamızda raftan gelen büyük bir ses duyduk; raf **yere yıkıldı**.

My hopes crashed down when I didn't get the job.

İşi alamayınca umutlarım **yere yıkıldı**.

The old bridge finally crashed down after years without repair.

Yıllarca onarılmadıktan sonra eski köprü nihayet **yere yıkıldı**.