"craftsmen" بـRussian
التعريف
Это люди, которые обладают высоким мастерством в изготовлении вещей вручную: мебели, украшений, предметов искусства и др. Чаще относилось к мужчинам, но сейчас — к любому мастеру.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Ремесленники' или 'мастера' применяют чаще для традиционных или ручных профессий. Нейтральный вариант — 'ремесленники', для женщин можно сказать 'ремесленницы'. Устойчивые выражения: 'опытные ремесленники', 'мастера своего дела'.
أمثلة
The craftsmen made beautiful wooden chairs.
**Ремесленники** сделали красивые деревянные стулья.
Many craftsmen sell their work at the market.
Многие **ремесленники** продают свои изделия на рынке.
The festival celebrates local craftsmen and their traditions.
Фестиваль посвящён местным **ремесленникам** и их традициям.
You can watch craftsmen at work in the old part of the city.
В старом городе можно увидеть, как работают **ремесленники**.
Those handmade bowls were made by local craftsmen using traditional methods.
Эти ручные чаши были сделаны местными **ремесленниками** традиционным способом.
Skilled craftsmen are hard to find these days.
Найти опытных **ремесленников** сегодня трудно.