"craftsmen" بـJapanese

• 職人たち

التعريف

手作業で家具や工芸品、アートなどを作る高い技術を持った人々。伝統的には男性を指すが、現在は性別問わず使われる。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

伝統的に男性を表しますが、現在は性別問わず使われます。'artisans' の意味に近いです。文脈により '熟練した職人', '名工' なども使います。

أمثلة

The craftsmen made beautiful wooden chairs.

**職人たち**が美しい木製の椅子を作りました。

Many craftsmen sell their work at the market.

多くの**職人たち**が市場で自分の作品を売っています。

The festival celebrates local craftsmen and their traditions.

この祭りは地元の**職人たち**とその伝統を祝います。

You can watch craftsmen at work in the old part of the city.

旧市街では**職人たち**の作業を見ることができます。

Those handmade bowls were made by local craftsmen using traditional methods.

これらの手作りの器は、地元の**職人たち**が伝統的な方法で作りました。

Skilled craftsmen are hard to find these days.

熟練した**職人たち**は今ではなかなか見つかりません。