"crack the window" بـUrdu

• کھڑکی کو تھوڑا سا کھولنا

التعريف

کھڑکی کو بس ہلکا سا کھولنا تاکہ تھوڑی سی تازہ ہوا آ جائے، مکمل طور پر نہیں کھولنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ محاورہ غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ اس کا مطلب کھڑکی توڑنا نہیں، صرف تھوڑا سا کھولنا ہے۔ عموماً درخواست میں کہا جاتا ہے: 'Can you crack the window?'

أمثلة

Can you crack the window? It's stuffy in here.

کیا آپ **کھڑکی کو تھوڑا سا کھول** سکتے ہیں؟ یہاں گھٹن سی محسوس ہو رہی ہے۔

Please crack the window while you drive.

ڈرائیو کرتے وقت براہ کرم **کھڑکی کو تھوڑا سا کھولیں**۔

She always cracks the window before going to sleep.

وہ ہمیشہ سونے سے پہلے **کھڑکی کو تھوڑا سا کھولتی** ہے۔

If you crack the window, the room cools down fast.

اگر آپ **کھڑکی کو تھوڑا سا کھولیں**، کمرہ جلدی ٹھنڈا ہو جاتا ہے۔

I like to crack the window just enough to feel a breeze.

مجھے بس اتنا **کھڑکی کو تھوڑا سا کھولنا** پسند ہے کہ ہلکی سی ہوا آجائے۔

Could you crack the window? The air feels a bit stale.

کیا آپ **کھڑکی کو تھوڑا سا کھول سکتے ہیں**؟ ہوا کچھ باسی لگ رہی ہے۔