"coxswain" بـBengali

• কক্সওয়েন
• নৌকাচালক (রোয়িং দলের নেতৃত্বকারী)

التعريف

এমন একজন ব্যক্তি, যিনি রোয়িং প্রতিযোগিতার নৌকায় বসে দিকনির্দেশনা, আদেশ এবং দলের নেতৃত্ব দিয়ে থাকেন।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

'কক্সওয়েন' শুধুমাত্র রোয়িং বা নৌকা প্রতিযোগিতার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এটি 'ক্যাপ্টেন' নয়—'কক্সওয়েন' মানে নেতা ও পথপ্রদর্শক, সাধারণ সদস্য নয়।

أمثلة

The coxswain gives orders during the race.

**কক্সওয়েন** দৌড় চলাকালীন নির্দেশ দেয়।

The team needs a strong coxswain to win.

দলটির জয় পেতে একজন দক্ষ **কক্সওয়েন** দরকার।

Our coxswain keeps us rowing together.

আমাদের **কক্সওয়েন** সবাইকে একসাথে বৈঁঠা চালাতে রাখে।

As the coxswain, she motivates the crew and calls out the rhythm.

**কক্সওয়েন** হিসেবে সে দলকে উজ্জীবিত করে এবং ছন্দ নির্দেশ দেয়।

Without a good coxswain, the boat drifts off course.

ভাল **কক্সওয়েন** না থাকলে নৌকা দিক হারিয়ে ফেলে।

Every rowing crew relies on their coxswain to keep things under control, especially in close races.

প্রত্যেক রোয়িং দলের জন্য কঠিন প্রতিযোগিতায় সব কিছু নিয়ন্ত্রণে রাখতে **কক্সওয়েন** অপরিহার্য।