"cowpokes" بـKorean
카우포크카우보이(목장 노동자)
التعريف
카우포크란 미국 서부에서 목장에서 소를 돌보는 사람들을 의미합니다. 주로 카우보이나 목장 노동자를 가리킵니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'카우포크'는 구어적이고 옛스러운 말로, 주로 서부 영화나 와일드 웨스트와 관련된 이야기에서 사용됩니다. '카우보이'뿐 아니라 목장 일꾼 전체를 일컬을 때도 있습니다.
أمثلة
The cowpokes rode their horses across the field.
**카우포크**들은 말을 타고 들판을 건넜다.
Many cowpokes worked hard from sunrise to sunset.
많은 **카우포크**들은 해 뜰 때부터 해 질 때까지 열심히 일했다.
The ranch owner hired new cowpokes for the summer.
목장 주인은 여름철에 새 **카우포크**를 고용했다.
Those old Western movies always show tough cowpokes and wild adventure.
그 옛날 서부영화에는 항상 터프한 **카우포크**와 거친 모험이 등장한다.
After a long day, the cowpokes sat around the fire and told stories.
긴 하루가 끝나고 **카우포크**들은 불가에 둘러앉아 이야기를 나눴다.
Even today, some modern ranches still call their workers cowpokes as a tradition.
오늘날에도 일부 현대 목장은 전통적으로 일꾼들을 **카우포크**라고 부른다.