"cowlick" بـRussian

завиток (на волосах)

التعريف

Завиток — это участок волос, который растёт в другом направлении и из-за этого торчит или не укладывается гладко.

Слово обычно используется в бытовой речи. 'Иметь завиток' означает природную особенность, а не результат укладки.

I have a cowlick on the top of my head.

У меня на макушке есть **завиток**.

His hair sticks up because of a cowlick.

Его волосы торчат из-за **завитка**.

A cowlick can be hard to brush down.

**Завиток** трудно пригладить расчёской.

No matter what I do, this cowlick always sticks up.

Что бы я ни делал, этот **завиток** всегда топорщится.

Even after a trip to the barber, my cowlick refuses to behave.

Даже после парикмахерской мой **завиток** не слушается.

My mom used to wet my cowlick to make it lie flat.

Моя мама смачивала мой **завиток**, чтобы пригладить его.