"cow" بـHindi

• गाय

التعريف

cow एक वयस्क मादा पालतू पशु है, जिसे आमतौर पर दूध या मांस के लिए पाला जाता है। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में यह शब्द कभी-कभी सामान्य रूप से cattle के लिए भी इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

तकनीकी रूप से 'cow' का मतलब वयस्क मादा bovine होता है; नर 'bull' और बच्चा 'calf' कहलाता है। बोलचाल में लोग कभी-कभी 'cow' शब्द किसी भी bovine के लिए बोल देते हैं। आम संयोजन हैं 'dairy cow', 'milk cow' और 'sacred cow' (ऐसा विचार या परंपरा जिसकी आलोचना लोग नहीं करना चाहते)। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में किसी महिला को 'a cow' कहना अपमानजनक है।

أمثلة

The cow is eating grass in the field.

**गाय** खेत में घास खा रही है।

My uncle has a cow on his farm.

मेरे चाचा के खेत में एक **गाय** है।

That black and white cow gives a lot of milk.

वह काली-सफेद **गाय** बहुत दूध देती है।

We got stuck behind a cow on the road for ten minutes.

हम सड़क पर एक **गाय** के पीछे दस मिनट तक फँसे रहे।

For them, that old rule is a sacred cow nobody wants to question.

उनके लिए वह पुराना नियम एक पवित्र **वर्जना** है, जिस पर कोई सवाल नहीं उठाना चाहता।

Don't call her a cow — that's really rude.

उसे **गाय** मत कहो — यह बहुत बदतमीज़ी है।