"coveted" بـSpanish
التعريف
Muy deseado o querido por muchas personas, a menudo porque es raro o especial.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales o literarios; suele acompañar cosas que muchos desean ('coveted prize', 'coveted job'). No se usa normalmente para personas.
أمثلة
He finally won the coveted award.
Por fin ganó el premio **codiciado**.
This is the most coveted job in the company.
Este es el trabajo más **codiciado** de la empresa.
The artist’s paintings are highly coveted by collectors.
Las pinturas del artista son muy **codiciadas** por los coleccionistas.
Landing a coveted internship at that firm changed her career.
Conseguir una pasantía **codiciada** en esa empresa cambió su carrera.
That trophy is the most coveted prize in the competition.
Ese trofeo es el premio más **codiciado** de la competencia.
How did you get that coveted invitation to the gala?
¿Cómo conseguiste esa invitación tan **codiciada** para la gala?