"cover your tracks" بـChinese (Traditional)
掩蓋行蹤
التعريف
隱藏你所做事情的證據,以免被他人發現。通常用於想避免責任或被發現時。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
這是習慣用語,稍微口語化。適用於現實或比喻情境(如隱藏失誤)。常見於推理、犯罪等場景,常與“刪除證據”等搭配。
أمثلة
He tried to cover his tracks after taking the money.
他拿了錢之後試圖**掩蓋行蹤**。
Delete your messages if you want to cover your tracks.
如果你想**掩蓋行蹤**,就刪除你的訊息。
The thief tried to cover his tracks by wearing gloves.
小偷試圖戴手套來**掩蓋行蹤**。
She cleared her browser history to cover her tracks online.
她清除了瀏覽器記錄來**掩蓋行蹤**。
If you want to cover your tracks, you have to think a few steps ahead.
如果你想**掩蓋行蹤**,就必須多想幾步。
He’s really good at covering his tracks—no one ever catches him.
他很擅長**掩蓋行蹤**,沒人能抓到他。