"cover up" بـKorean

• 숨기다
• 덮다

التعريف

실수나 잘못, 범죄 등을 감추려고 사실을 숨기는 것. 또는 무엇인가를 덮어서 가리는 행위도 의미함.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 잘못이나 스캔들을 숨길 때 자주 사용됨('government cover up' 등). 동사 또는 명사로 모두 쓰임. 단순히 'cover'는 그냥 덮다의 의미만 있음.

أمثلة

He tried to cover up his mistake from the teacher.

그는 자신의 실수를 선생님에게서 **숨기려고** 했다.

She wore a jacket to cover up her dress.

그녀는 드레스를 **덮으려고** 자켓을 입었다.

The company tried to cover up the accident.

회사는 그 사고를 **숨기려고** 했다.

It was the biggest political cover up in years.

그것은 수년 만에 가장 큰 정치적 **은폐**였다.

Don't try to cover up—just tell me what happened.

**숨기려** 하지 말고 무슨 일이 있었는지 말해줘.

They painted the walls to cover up the graffiti.

그들은 낙서를 **덮기 위해** 벽을 칠했다.