"courtiers" بـUrdu
التعريف
درباری وہ شخص ہے جو بادشاہ یا ملکہ کے دربار میں خدمت یا مشورہ دیتا ہے اور اہم کردار ادا کرتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ تاریخی یا افسانوی سیاق میں استعمال ہوتا ہے، موجودہ سرکاری ملازمین کے لیے نہیں۔ اکثر چاپلوسی یا خوشامد کرنے والے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
The king's courtiers wore beautiful clothes.
بادشاہ کے **درباری** خوبصورت کپڑے پہنے ہوئے تھے۔
Many courtiers gathered to greet the queen.
کئی **درباری** ملکہ کا استقبال کرنے کے لیے جمع ہوئے۔
The courtiers listened carefully to the royal announcement.
**درباری** شاہی اعلان کو غور سے سن رہے تھے۔
The courtiers competed for the king's attention during dinner.
رات کے کھانے کے دوران **درباری** بادشاہ کی توجہ حاصل کرنے کے لیے مقابلہ کر رہے تھے۔
Some courtiers were known for their clever advice, others just for flattery.
کچھ **درباری** اپنے دانا مشوروں کے لیے مشہور تھے، کچھ صرف چاپلوسی کے لیے۔
The courtiers in that story always seem to be plotting something behind the scenes.
اس کہانی میں **درباری** ہمیشہ منظر کے پیچھے کچھ نہ کچھ سازش کرتے دکھائی دیتے ہیں۔