"courage of your convictions" بـChinese (Traditional)
堅守信念的勇氣
التعريف
在艱難或不受歡迎時,依然按照自己信念行事的信心與勇氣。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
此為較正式的用語,多在鼓勵或建議時使用,如“要有堅守信念的勇氣”。著重於敢於行動,並非僅止於信仰。
أمثلة
She showed the courage of her convictions by speaking up against unfair rules.
她通過反對不公平的規定展現了**堅守信念的勇氣**。
You need the courage of your convictions to make difficult decisions.
做艱難決定時需要**堅守信念的勇氣**。
I admire people who have the courage of their convictions.
我敬佩那些有**堅守信念的勇氣**的人。
Even when everyone disagreed, he stuck to the courage of his convictions and refused to change his mind.
即使所有人都反對,他仍堅守**信念的勇氣**,拒絕改變主意。
If you really believe in something, it's important to have the courage of your convictions.
如果你真的相信一件事,擁有**堅守信念的勇氣**非常重要。
People respect leaders who act with the courage of their convictions, even under pressure.
即使在壓力下,人們也尊重那些有**堅守信念的勇氣**的領導者。